Prevod od "da je vreme" do Danski


Kako koristiti "da je vreme" u rečenicama:

Mislim da je vreme da krenemo.
Jeg tror, vi må se at komme væk.
Mislim da je vreme da poðemo.
Vi må se at komme videre.
Mislim da je vreme za èaj.
Jeg går ud fra, at det er tid til din te nu, ikke?
Zar ne misliš da je vreme?
Synes du ikke, at det er på tide?
Mislim da je vreme da odem.
Det er vist omkring de tider, hvor jeg skal gå.
Mislim da je vreme za polazak, Profesore.
Vi må hellere komme af sted.
Mislim da je vreme za spavanje.
Jeg tror det er senge tid.
Mislim da je vreme za pauzu.
Jeg tror det er på tide med en pause.
Mislim da je vreme da odete.
Du må hellere gå din vej.
Mislim da je vreme za krevet.
Ikke i aften. - Det er sengetid.
Mislim da je vreme da proæaskamo.
Jeg synes at det er på tide at du og jeg får en lille snak.
Bojim se da je vreme isteklo.
Vi har desværre ikke mere tid.
Mislim da je vreme da idete.
Du blir nødt til at gå.
Gospodine, mislim da je vreme da nam kažete.
Jeg syn's det er på tide De fortæller os noget merre.
Nadam se da je vreme za terapiju.
Jeg holdt af jer alle sammen.
Mislio sam da je vreme da nauèi da se bori sam za sebe.
Jeg syntes, det var på tide, han lærte at kæmpe sine egne kampe.
Mislim da je vreme da krenem dalje.
Det er vist tid til at komme videre.
Mnogo toga se promenilo u poslednje vreme, Tea, i mislim da je vreme da se i naš odnos promeni.
Der er meget der har ændret sig på det sidste, Thea og jeg tror også at det kan ændre sig.
Tako je, Oin je proèitao znamenje, a ono kaže da je vreme.
Oin har læst varslerne, og de vidner om, at tiden er inde.
Misim da je vreme da se vratimo u stvarni svet.
Vi må vist vende tilbage til den virkelige verden.
Mislim da je vreme da kreneš.
Jeg synes... at du skal til at gå.
Mislim da je vreme za slavlje!
Så er det vist på tide at feste!
Mislim da je vreme da se upoznamo.
Det er alligevel på tide Joe og jeg mødes.
Mislim da je vreme da idemo.
Jeg tror vi skal afsted nu.
Mislim da je vreme da odjebete sa mog broda, šta kažete?
Nu synes jeg, I skulle tage at skride.
Mislim da je vreme da odemo.
Vi må hellere trække os tilbage.
Dokazati, sa jednom jednaèinom, da je vreme imalo poèetak.
Bevis, med en enkelt ligning, at tiden havde en begyndelse.
Mislim da je vreme da ja preuzmem komandu u ovoj vezi.
Det er på tide, at jeg tager føringen.
Mislim da je vreme da se vratiš na posao, moja mala greško.
Jeg synes, at du skal gå tilbage til arbejdet, min lille fiasko.
Planktone, èukalj mi govori da je vreme da prestanem da likujem.
Du, Plankton, mine knyster siger, at det er slut med at hovere.
Mislim da je vreme da ideš kuæi.
Jeg tror, vi skal køre dig hjem nu.
Mislim da je vreme da odeš.
Jeg tror, du hellere må gå.
Izgleda da je vreme za udaranje, direktore.
Ser ud til, det er din tur til at slå.
Mislim da je vreme da upoznaš Frenka i Mildred.
Du må vist hellere lige hilse på Frank og Mildred.
Mislim da je vreme da poprièamo.
Jeg tror, det er på tide vi får en snak under fire øjne.
Znaš, nakon 16 godina, mislim da je vreme za malu pauzu.
Efter 16 år... - Er det på tide med en pause. - Hold da op.
da je vreme da odem. Trebalo je osloboditi mesto za nekog drugog za koga su verovali da se može povratiti iz čega god da je prolazio.
De havde brug for pladsen til en anden, som de troede kunne komme tilbage fra hvad de end oplevede.
2.042191028595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?